ХОНАВОДА (#14419)

Ҳуваллоҳ! Эй Худо, Худои ман! Бо камоли фурӯтанӣ ва ғайрат, хоксорӣ ва вафодорӣ, ман аз Ту бо забон ва дили худ, бо рӯҳ ва ҷони худ, ва бо ақл ва тамизи худ илтиҷо дорам, ки барои ин хонаводае, ки дар субҳи мубини Ту ба паноҳгоҳи сояи Ту шитофтааст, ва дар каҳфи манеъи Ту раҳоӣ ҷустааст, ва дар қалъаи Тавоноии Ту паноҳ бурдааст, азизтарини орзуҳоро амалӣ гардонӣ, сазовортари– ни аъмол, ҳамаи иззат ва камол, лутф ва зебоӣ, шукуфоӣ ва наҷотро муқаддар намоӣ. Ба ростӣ, ки онҳо ба даъвати Ту гуш доданд, ва ба Остони Ту наздик шудаанд, бо оташи ишқи Ту афрӯхта гаштанд, ва ба нафаҳоти муқаддаси Ту ҷазб шуданд. Онҳо дар хидмати Амрат собитқадам, дар назди Лиқои Ту хоксор, дар сояи паноҳгоҳи Ту бошараф буданд. Онҳо ҳамчун дорандагони Исми Ту байни мардумони Ту машҳуранд, ва дар миёни бандагонат Туро ёд кунанд. Худоё, Эй Худои ман! Онҳоро бо ҷалоли қадимии Худ сарфароз кун, дар Подшоҳии Иззати Худ дастгирӣ намо ва дар ин Амр онҳоро бо лашкарҳои фазли Худ дар ин Рӯзи бузург кӯмак деҳ. Эй Парвардигор, Худои ман! Парчами онҳоро барафроз, ва бар онҳо ҳиссаи азими сиёнати Худро насиб гардон. Нишонаҳои онҳоро интишор деҳ, ва нурашонро афзоиш, то ки булури чароғи неъматҳои гуногуни Ту ва паҳнкунандагони меҳрубонӣ ва фазли Ту шаванд. Эй Парвардигор, Худои ман! Дар танҳоиашон онҳоро ҳамдам бош, ва дар лаҳзаҳои пуризтиробашон дар иҳотаи кӯмаки Худ қарор деҳ. Китоби Худро бар онҳо васият кун, ва ҳадияҳо ва атоҳои беандозаи Худро бибахш. Туӣ Қавӣ, Муқтадир, Азиз, Карим, ва Туӣ Раҳмон ва Раҳим.

-`Abdu'l-Bahá
-----------------------

ХОНАВОДА (#14420)

Ҳуваллоҳ! Эй Бениёз! Бандагон ва канизонро бинавоз ва орзуи ҷамеъро шоён ва ройгон соз. Ба авҷи муҳаббат парвоз деҳ ва бо туюри ҳадиқаи алтоф ҳамроз ва дамсоз намо. Қуввате дигар бахш ва ҳолате хуштар ато фармо. Чашм аз хато бипӯш ва иззат ва баракат дар ин ҷаҳон ва он ҷаҳон ато фармо. Роҳат ва осоиш деҳ ва ба насоеҳ ва васоёи Хеш ороиш бахш ва аз озмоиш бираҳон. Бахшишат ҷаҳонгир аст ва алтофат муҷир ва дастгири ҳар мустаҷир. Адамро мавҳибати вуҷуд бахшидӣ ва саргаштагонро ба зилли мамдуд расондӣ ва ташнагонро ба моъи мавруд ворид намудӣ. Карамат амим аст ва фазл ва ҷудат азим. Иноятат офтоб аст ва машақот ва мушкилоти халқ зуламот. Партаве бияндоз ва ҷамеъи ёрон ва эмои раҳмонро роҳат соз. Туӣ Муқтадир ва Азиз ва Тавоно. Туӣ Доранда ва Раҳонанда ва Бинанда ва Меҳрабон.

-`Abdu'l-Bahá
-----------------------

